Un analisis of "Moren yade" by Pesho/Circe (1997)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  En este poema, Pesho nos ense¤a acerca de la inevitable ca¡da que les acon-
tece a dos adolescentes que experimentan pasatiempos que son muy vehementes
para ser resistidos por una pareja de amantes de diesciseis a¤os cada uno.
En una capa mas codificada, el tema es: "El Primer Amor" como en la canci¢n
"My 1st Love" de Lisa Stansfield... "Moren yade" habla de los rasgos que ‚l
amaba en su novia. Obviamente que era una relaci¢n estable, Pesho describe
el cuerpo de la chica, pero tambi‚n los pauperismos que eran dados a ellos
dos para vivir, debido a sus cortas edades y sensual comportamiento.
Finalmente, Pesho el cantante confiesa los sentimientos negativos del entorno
hostil, adem s de los tristes sentimientos de separaci¢n de su amante.

 El poema es realmente d‚bil, si no degenerado. Por un lado no vemos modismos
en ‚l, un rasgo positivo. Pero por el otro, notamos la necesidad del autor
de compartir en forma po‚tica las peculiaridades de su historia. As¡ que el
humor de "Moren yade" trastabilla entre los sabores Dram tico/Ir¢nico y pa-
t‚tico. Los pobres, descuidados intentos de darle un tono r¡timico inevita-
blemente oscurecen el poema como un objeto, que pudo pasar como un poema de
verso libre no-tan-degenerado, pero de hecho no lo logra, nos deja ver que
el autor, mas all  de la gran cantidad de im genes vistosas (desde el 1er
ep¡teto hasta la £ltima met fora), mas all  de estas im genes, Pesho da una
idea de cu n ignorante de como escrbir, a los diescisiete a¤os ‚l todav¡a es.

  As¡ que el poema trata de mostrar que por tener una bizarra historia de
amor con una chica, ‚l tuvo una ca¡da y fu‚ incapaz de aprender a componer
verdadera poes¡a. Pesho, sin verguenza, nos muestra que ‚l tuvo negativas y
extra¤as experiencias cuando ‚l era el amante de "Moren yade". Hay muchas
personificaciones de vegetales (mel¢n, kiwi, etc) Hay una alegor¡a a el
"Silmarillon" de JRR Tolkien, que podr¡a haber sido mucho mas de lo que
actualmente es, tristemente un burdo error. Hay una antithesis reflectiva:
"...amor, todo el amor necesario" que por su redundancia empobrece al poema
un poquito m s. Hay otro error: uno cacof¢nico: "Estatuas Fatuas" si las
dos palabras no hubiesen rimado, hubiera sido una fresca met fora sumergida,
esto quita algunos m s puntos menos del puntaje final del poema.

  Concluyendo: el poema est  lleno de artificios ret¢ricos, pero la baja
calidad de los mismos solo agregan al tama¤o del poema. Evocan, pero no
como la ret¢rica de un poema de alguien que realmente ha aprendido poes¡a
antes, ‚l tiene el coraje de mostrarnos que ‚l, como todo trovador por natu-
raleza, pudo inventar dise¤os po‚ticos. As¡ que es una improvisaci¢n basada
en las lecturas de poes¡a de pesho, fundidas de manera insuficiente y rara-
mente euf¢nica.

-- (k) SG Kavi 2004 A.D.
SAUCE00[*] rEVIEW 4/4 [*]                 zILAZ               ACiD Productions    200403 4Œ                                    